合作海阔天空，文明熠熠生辉

　　——副总导演潘鲁生讲述青岛峰会文艺演出的幕后故事

　　大众网青岛6月9日讯 （特派记者 王磊）6月9日晚，上合组织青岛峰会灯光焰火艺术表演《有朋自远方来》在青岛国际会议中心璀璨绽放，迎接出席峰会的各国嘉宾。这台以天空为屏幕、以大海为舞台、以城市为景观的灯光焰火演出，使人置身于辽阔的天海之间，以灯火勾绘城市影像，以视觉艺术诠释了友谊合作如沧海长空般广阔的空间、沟通发展如城市灯火般温暖便捷，在广阔自然与城市人文交融的语境中，诠释了“上海精神”关于合作共识、关于友谊的理念、视野与格局，以艺术为纽带，形成一种共鸣。

　　中国文联副主席、山东工艺美术学院院长、本次活动专家咨询委员会副主任、文艺演出副总导演潘鲁生教授，在第一时间接受记者专访，讲述青岛峰会文艺演出的幕后故事。

　　艺术阐释“上海精神”，展现中华文明

　　视觉艺术往往超越语言和文化的阈限，主题形象鲜明突出，富有感染力。“作为灯光焰火艺术表演，既以最璀璨绚丽的方式呈现，又要在相对较短的时间里精准的表明主题、表达思想、表现意境。”潘鲁生说，如何在二十多分钟里以焰火灯光的艺术语言诠释“上海精神”和峰会主题、展现中华文明，是总导演张艺谋、总制作沙晓岚和主创团队最富思想深度和艺术功力的地方。

　　“合作海阔天空，文明熠熠生辉。”他介绍，为落实习近平主席外交理念，主创团队经过深入构思、反复研讨、不断论证推敲和完善，形成了“有朋自远方来”的主题，并按照序篇“上合之光”及“天涯明月”“齐风鲁韵”“国泰民安”“筑梦未来”与“命运共同体”五个篇章展开，集中呈现上合组织发展历程、齐鲁文化特色、中国发展成就以及构建“人类命运共同体”的愿景，诠释了礼乐文明和大国外交风范。最后的大型焰火表演，象征四季平安，寓意合作共赢，表现友谊繁花似锦，达到交流对话的高潮。

　　当晚，嫦娥奔月的舞蹈、太空人的表演，童声朗诵的《论语》、“一山一水一圣人”的影像画卷以及人民笑脸、生命连理树等画面给来宾和观众留下了深刻印象。

　　“这台演出展示了大量的山东元素。”潘鲁生表示，语出《论语》的“有朋自远方来”是“志合者，不以山海为远”的主题，纳百川之海、可览群岳之泰山、圣人孔子是文明的象征。同时，以民间剪纸形式表现的济南、青岛是自然人文风光，潍坊风筝、菏泽牡丹、胶州秧歌和胶南农民画等，展现齐鲁文化，表现山东人民的获得感，是一幅具有新时代气息的齐鲁生活画卷，热情歌颂了“以人民为中心”的执政理念。

　　科技拓展舞台意境，体现时代精神

　　以天为幕，以海为台，以城为景。“张艺谋导演和他的团队非常注重运用科技实现艺术创意、拓展舞台意境，使这次演出区别于以往传统演出形式。”潘鲁生告诉记者，通过海上舞台多媒体球面视频、环幕投影与海岸线城市景观楼体相结合，创造性地将青岛的城市灯光夜景融入舞台表演之中，是文化与科技交融、海天与城市呼应、灯火与音乐融会的视听体验。

　　记者了解到，海上舞台总跨度达到百余米，总面积达5000多平方米，营造了浩渺无极、长流不息、奔腾向前的海天圣境。潘鲁生介绍，LED球屏幕、环型投影网幕和青岛城市楼体灯光屏幕三位一体，亦真亦幻，描绘了自然与人文、社会发展与科技进步协同的成果。激光与威亚矩阵灯的互动表演，展现出人类不断探索、科技不断发展、世界大同的人类命运共同主题。艺术表演尾声，焰火伴随音乐绽放在青岛夜空，为峰会留下永恒难忘的瞬间。

　　“先进的舞台技术、世界一流的灯光设备、辉煌的焰火表演，都是科技对艺术的支持和拓展，从艺术语言上来看，也是一种推陈和创新。”潘鲁生认为，这使演出所传达的文明理念、文化思想、友谊合作理想等更加富有时代气息。悠久的文明历史、美好的艺术语言、发展中的高新科技本身，也成为对中国、对上合、对国际交流发展愿景的一种生动诠释和表达。“从中能够体会到一种昂扬向上的进取精神，是‘同声相应、同气相求，志之所趋，穷山距海不能限’的进步力量与方向。”

　　主创团队倾力创意，对每个细节精益求精

　　这场艺术表演的筹备过程历时半年多。“如何克服海上作业及排练的种种困难，特别是要把城市景观作为舞台、把舞台变成城市与大海的组成部分，为创作提出新挑战。”潘鲁生参与了筹备过程，谈到张艺谋导演以及团队所有成员的创作热情、创新精神和敬业态度时，他深有感触，“从头脑风暴创意设计到节目的编排落地，张艺谋带领创作团队不知经历了多少次取舍与颠覆，从细节中发现创新点，从理念中力求突破。”

　　“再重来一次”，“半秒都不能有误差”，潘鲁生介绍，在整个创作中，张艺谋对每个细节精益求精，倾力创意。而面对天气变化与预案处理，艺术表现与技术支撑等方方面面的问题，他都以乐观的态度认真对待困难，严谨修改方案。

　　潘鲁生表示，正是导演组以及导播、演出、舞美、灯光、激光、焰火、视频等工作团队，密切配合，夜以继日加班加点推进各项工作，保障焰火、灯光等技术安全，最终呈现了一件令人赞赏的艺术作品。