拉美西语国家新闻官“点赞”山东文化繁荣发展

2017-07-21 09:17:00 来源: 中国山东网 作者: 胡立荣

拉美西语国家新闻官员和记者在山东省会大剧院参观考察。

  中国山东网7月20日讯 (记者 胡立荣) 7月20日,中国外文局、山东省人民政府新闻办公室共同组织举办的“向世界讲好山东故事——拉美西语国家新闻官山东行”活动在济南正式启动。活动共有来自玻利维亚、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加、墨西哥、巴拿马等11个国家的66名新闻官员与记者参加。

  活动第一天,拉美西语国家新闻官员与记者们参观访问了山东省会大剧院和石敢当摩崖艺术博物馆。博大精深的中国文化和山东对传统文化保护与传承的创新举措,让新闻官和记者们纷纷竖起了大拇指,为山东文化繁荣发展“点赞”。

拉美西语国家记者认真观看彩排演出。

  山东省会大剧院:一场彩排演出 翻译人员被新闻官们“围攻”

  “太棒了!”“难以置信!”“这个乐器叫什么名字?”省会大剧院里一场彩排演出刚一结束,拉美西语国家新闻官员与记者们便将翻译人员团团围住,问题一个接一个。

  “这个乐器叫什么名字?拉出来的乐声很特别也很好听,振奋人心!”巴拿马新闻报记者兴奋地问。“这个是二胡!是一种中国传统拉弦乐器。”听了翻译人员的解释,巴拿马新闻报记者用不太流利的汉语默默地说了几遍“二胡”“二胡”。

  萨尔瓦多外交部首席记者阿瓦罗斯女士,告诉记者看到这样的传统音乐演出她觉得非常震撼。“音乐是没有国界的,我感受到了中国传统音乐的美妙!”阿瓦罗斯女士认真地把演出拍了照片和视频,打算带回家让女儿观看学习。“我的女儿16岁了,在学习小提琴。她看了这个视频,肯定会好好学下去的。”

  新闻官员和记者们还参观了省会大剧院的音乐厅、演艺厅、剧场等,传统与时尚相结合的建筑设计也让他们感叹不已。

拉美西语国家记者在石敢当摩崖艺术博物馆拍照留念。

  石敢当摩崖艺术博物馆:在这里,新闻官们发现了“宝贝”

  一下车,研修班成员们就自然地分成了两队,男成员们被石敢当摩崖艺术博物馆男性工作人员身上中国风十足的棉麻汉服吸引,女成员则围着佩戴着青花瓷丝巾的女性工作人员拍照。在这里,他们发现了“宝贝”。

  作为山东省重点建设项目、省文化产业园核心项目,石敢当摩崖艺术博物馆致力于打造齐鲁大地首席城市名片及文化交流孵化平台。博物馆通过融合创新,研发出了包括汉服、丝巾、茶具等在内的一系列文创产品。

  走进石敢当摩崖艺术博物馆,一幅幅摩崖石刻作品,在唤起国人的文化自信的同时,也让这些“歪果仁”们欣赏了汉字之美,纷纷拿起手机拍照留念。

  “在我们的国家没有拓片艺术,只有浮雕。这也是中国文化的独特与精深之处。”以“汉字”为文化立意主题,博物馆用心打造的“汉字记忆空间”文化概念让新闻官和记者们赞叹不已。

女记者展示自己的拓片作品。

  在这里,新闻官员和记者们现场体验了拓片制作和碧筒饮。“这是我第一次做这个,很惊奇,感觉很好玩,没想到用小锤子按一按就能作画,我要把拓片带回国内做个纪念。”来自乌拉圭的罗米娜﹒科里纳罗德里格斯说。

记者体验“碧筒饮”。

  据唐代人段成式在《酉阳杂俎》一书中记载:在古代,大明湖的荷花盛开之际,一些官吏、文人,常到湖边避暑,他们把湖中的大莲叶割下来,盛上美酒,然后用簪子将莲叶的中心部分刺开,使之与空心的荷茎相通。人们从荷茎的末端吸酒喝,这就是被唐宋文士传为美谈的“碧筒饮”。今天,这种古人独特的消夏生活方式在这里得到了延续。看完工作人员的演示,新闻官员和记者跃跃欲试,纷纷上手体验。

  据了解,“向世界讲好山东故事——拉美西语国家新闻官山东行”活动作为国新办、商务部主办的“2017年拉美西语国家新闻官员与记者研修班”的重要内容,旨在促进中国与拉美西语国家新闻媒体领域的交流与合作,加快对山东全方位对外宣传。

初审编辑:魏鹏

责任编辑:姜晖

推荐阅读
  • 上半年山东水环境境持续向好 劣于五类断面较去年少8个

    1.jpg

    记者从山东省政府新闻办举行的发布会上获悉,上半年,省控重点河流COD和氨氮平均浓度分别为22.4毫克/升和0.69毫克/升,与去年同期相比分别改善7.4%和20.6%。地级以上城市集中式饮用水水源地中,除1个受地质原因影响出现超标外,其余水质均达到或优于Ⅲ类标准。[详细]

    07-21 07-07新锐大众
  • 山东援青:祁连千牛万羊进山东享三赢

    2.jpg

    "原来1斤牛肉收购价大约15、16元,现在每斤收购价都能增加1块多,一头牛就能增收千元,希望以后能有更多的山东企业到海北州收购牛羊肉。最终,滨州市阳信县借箭牛业与祁连野牛沟乡达玉生态畜牧业专业合作社达成协议,从达玉合作社首批收购100头牦牛、1000只藏羊。[详细]

    07-21 07-07新锐大众
  • 济南整治大货车“放大招”:上路必须断续通行!

    4c16d2bb-976c-404b-8e64-60fba4a82d7b_jpg.jpg

    济南交警支队交通处副处长黄蕾介绍,一来是因为大货车成群结队出行容易造成扬尘不利于环境,二来,交警掌握的违法数据显示,越是成群结队出行的大货车越容易违法,由此引发的安全隐患也就越大。[详细]

    07-21 07-07齐鲁壹点
  • 胶东用水告急,“引黄加东平湖方案”保障应急调水

    4.jpg

    记者从山东省水利厅了解到,今年以来,山东平均降雨量170.6毫米 ,较历年同期偏少11%。黄水东调应急工程批复投资 33.89亿元,年调水量 3.15亿立方米,于去年12月27日开工建设,目前正在全力推进建设,通水后将有效缓解胶东严峻的供水形势。[详细]

    07-21 07-07新锐大众
  • 济南收到888万元省级生态红包

    今年上半年,全省“蓝天白云、繁星闪烁”天数平均为125.4天,同比增加7.8天;重污染天数平均为11.7天,同比减少1.9天;环境空气质量优良天数比例平均为51.6%,同比增加2.9个百分点。[详细]

    07-21 09-07鲁网
  • 刚做过手术还不会游泳 临沂老人舍命救落水儿童

    如今,刘克光老人勇救10岁落水儿童的义举已传遍周围乡村,赢得了乡邻的赞誉。刘克光就是从这个地方跳河,被水流冲走40余米后救起了小立威。魏传德介绍说,15日下午3时许,他从家里出来,准备到河边看看水势,突然看到刘克光老人正跑着向河里跳。[详细]

    07-21 09-07沂蒙晚报
相关新闻