滨州日报/滨州网讯 12月28日，八一电影制片厂著名配音演员晏积瑄应邀走进滨州文化大讲堂，在市文化馆群星剧场带来了2019年的最后一场讲座《配音的魔力》。

　　在几十年的配音生涯中，晏积瑄曾在《武则天》、《康熙王朝》、《武媚娘传奇》、《阿凡达》等多部名剧中献声，为刘晓庆、斯琴高娃、范冰冰等演员配过音，配音数量达上万集。她的嗓音成熟大气，将很多跨度极大的角色都塑造得恰到好处。她先后就职于八一电影制片厂和北京人民广播电台。其作品曾多次获得中国电影“金鸡奖”、中国电影“华表奖”以及国家级小说演播优秀奖，是业内不可多得的语言艺术表演常青树。2015年，岳麓书社开展古典名著数字化工程，邀请晏积瑄为长篇小说《红楼梦》作了全文演播。

　　现场，通过互动游戏、欣赏配音佳作，市民领略了配音的魔力。晏积瑄说：“配音就是用我们的声音与角色‘同呼吸、共命运’，优秀配音的艺术标准是用声音真实地塑造角色。”她认为，表演技巧是学会用心演戏，发声技巧是拓展声音“工具”，表演语言技巧是用声音为角色演戏。

　　随后，不少现场观众应邀上台，分角色为87版《红楼梦》配音，又参与了《延禧攻略》、《双子杀手》的配音片段训练。在她指导下，观众们参与了“抢座椅”、“蒙眼摸鼻子”、“绑腿追逐”、“拥挤地铁找钱包”等游戏，体验了什么是虚拟认知。通过“侦探识别领袖”的游戏，学会了观察与判断。通过“模仿弹钢琴”“模仿架子鼓”等游戏，体验到了表演的技巧。通过“模仿走玻璃桥”的游戏，大家理解了深刻感受是配音恰到好处的前提。