初审编辑:
责任编辑:王晓亮
近期,清理整治“大、洋、怪、重”地名,引起广泛热议。
何为“大、洋、怪、重”
“大”包含两层涵义:一是社会意义上的,一是地理上的。
如明明是生活小区,却冠以“万国”“国际”“环球”“太平洋”等前缀,或者使用“中央”“特区”“首府”等具有特别政治涵义的词语。本次清理中,对含有“钓鱼台”“国会山”“中南海”等专属政治意义的词语,一律要求整改。
另外一种“大”,就是货不对板,“花园无花、广场无场、山庄无山、商城无城”。门前有个小水坑,就叫“湖山美地”;旁边有个小土包,就命名为“御景秀墅”。
“洋”是本次地名清理整治工作中的重点,“崇洋媚外”的不规范地名比例,占总数的63%。
如以国外人名命名的“林肯广场”“玛丽公馆”“凯撒皇宫”“伊丽莎白府邸”等:以国外地名命名的“欧洲花园、北美城、瓦尔登湖别墅、香榭丽舍花园”等。这些地名与所在区域和功能风马牛不相及,属于刻意求洋的“假洋鬼子”。
“怪”指用字不规范、怪异难懂,或含义低级庸俗、带有浓重封建色彩。如地名中包含“皇”“帝”“宫”“御”“玺”“殿”“王朝”“帝国”“皇后”“帝王”等词缀。这种地名想给人一种置身于“权力中枢”的幻觉,封建色彩浓厚,理应清理整治。
“重”即地名重复。如一个区域出现多个“东方明珠”“江南小镇”“曼哈顿”等。重名最大问题是造成交通紊乱和认知混乱。同一个城市,南端一个“东方明珠”,北端一个“东方明珠”,对于不了解当地地理环境的人,很可能会南辕北辙。
地名整治有必要,但要防止扩大化
“大、洋、怪、重”地名背后,有着深刻而复杂的时代烙印。
近十年来,我国房地产企业竞争日趋激烈,万丈高楼平地起,神州处处有新居。很多开发商,没有在建筑设计和质量上下功夫,却想通过标新立异的地名满足消费者的猎奇心理。众多新建小区是在以前村镇规划用地上修建起来的,他们觉得,约定俗称的土名,可能不如“大、洋、怪、重”的名字那样光鲜亮丽。
因此,问题根源还是文化上不自信,缺乏本土文化创新意识,反映在建筑样式上,就是修建了众多山寨版的“白宫”“伦敦塔”;反映在命名上,就是“曼哈顿”“华尔街”泛滥成灾。
地名不仅是承载着公共信息的社会公共品,还代表着一个城市的文化精神风貌。因此,规范地名有其必要,但同时也要明确行政管理边界,在尊重城市文化、人民意愿的基础上,将社会成本降到最低。
当前的一个重要问题是,执法主体不明,规范边界不清,对于什么是“不规范地名”,认定上存在很大的主观性,甚至部分地区存在范围扩大化的错误倾向。
对此,民政部近日规定:各地要准确把握政策,严格按照有关法规和原则标准组织实施,防止随意扩大清理整治范围;要重点清理整治社会影响恶劣、各方反应强烈的城镇新建居民区、大型建筑物中的“大、洋、怪、重”命名问题,地名的认定要有法可依。
尽量别给群众生活带来不便
地名不规范问题,由来已久,有其深层次的社会和文化成因,并且很多地名“习非成是”,在社会上有一定的市场。部分地名的整治和规范,可能会改变群众业已形成的生活习惯,并给日常生活带来不便,对此一定要循序渐进、稳妥处理。
如海南省、陕西省、福建省等,都对公布名单进行了调整,有的调整幅度还很大。西安市第一次列出了151个不规范地名,但经民政局逐个检查后,再一次公布的名单中只有98个不规范地名。
地名清理整治,牵一发而动全身,由此产生的户籍变更、交通、邮政等问题要提前规划。最好是分批次有计划的进行:对那些明显触犯相关法律法规的,如包含国外人名、国外地名、音译词、阿拉伯数字、外文符号的要坚决清理整改;对那些处于模糊地带的,要充分论证,广泛征求当地群众意见,可以缓一缓,待时机成熟,或者有更好方案之后再改;要坚决抵制整改范围的扩大化,能不改的,或者改了后弊大于利的,尽量不改。
提高全民文化素养和审美旨趣
很多地名,之所以取一个西洋化的名称,目的在于提升自己的“品味”,给当地居民一种置身世界名城的感觉。但这些地区本身没有一点“异国风情”,如果为了所谓“洋气”,硬生生把本来很好的“和兴里”,改成“加州花园”,那么大量历史地名就会被篡改,地名脉络也会由此中断。
彻底杜绝“大、洋、怪、重”地名,长远来看,只能靠不断提升全民文化素养和审美旨趣,逐步增强国民的文化自觉与文化自信。
当前,我们应采取更加审慎的态度,广泛征求群众和专家学者的建议,全面调研,科学规划,使地名命名更加科学化和民主化。如突出地方特色,建立各级地名词库,整理、归纳一批反映当地独有的地理特征、地域特色、民族风情、历史文化等方面的词语,以及一批承载城市发展记忆、人物典故、民俗乡情的历史地名,在地名规划和命名更名时优先选用,就近移植使用。
原作者:王璇 单位:中国海洋大学文学与新闻传播学院
初审编辑:
责任编辑:王晓亮
@山东高考生。附 如何看懂高考成绩分段表和位次[详细]
山东一特大毒品犯罪案二审维持原判6月24日上午,山东省高级人民法院院长、二级大法官张甲天担任审判长,与四名法官组成五人制合议庭,在省法院第22法庭公开开庭审理付远刚、武纪清、武继状、胥林亚贩卖、运输制造毒品、非法买卖制毒物品、盗窃上诉案。经二审审理查...[详细]
地下水位下降趋缓,7月上旬有望“止跌”。连日来,济南的地下泉水走势备受市民关注[详细]
齐鲁政情|接棒父辈,山东民企“创二代”准备好了吗。日前,《淄博日报》经济版刊登了淄博市民营企业接班人调查报告[详细]
环境质量恶化,淄博等6市向省缴赔偿金1696万元为支持打好“蓝天保卫战”,近日山东省财政根据各市细颗粒物、可吸入颗粒物、二氧化硫、二氧化氮等4项主要大气污染物平均浓度和空气质量优良天数比例的季度同比变化情况,清算2018年空气质量生态补偿资金2.62亿元,调动...[详细]
涉事老师终于正面回应上周,我们关注了胶州8岁女孩琪琪,在托管班被老师打肿脸的事儿。说女儿琪琪在和同学闹矛盾之后哭闹不止,自己情急之下动手打了孩子[详细]