12月10日上午10时许，一青年男子手拿一面绣有“公正执法、清正廉洁”字样的锦旗来到莘县人民法院城关人民法庭。经值班法警询问，得知他是一案件中原告王某某的儿子王某，他要亲自把锦旗送给承办他父亲案子的孙晓辉法官手中。

　　事情原来是这样的。今年11月1日，原告王某某在莘县法院城关法庭起诉了一起民间借贷纠纷案件。身患肝癌的王某某，急需花钱治疗，但二被告经多次催要拒不偿还借款。无奈之下，王某某将二被告起诉至法院，并委托其儿子王某前来开庭。庭审中，承办法官孙晓辉充分了解案件事实后，对双方当事人进行多次调解，但二被告仍不愿偿还原告50000元借款。于是，承办法官孙晓辉未再坚持调解，而是及时对案件依法作出了判决。

　　在向二被告送达判决书的过程中，承办法官孙晓辉继续从情理和法理上做二被告的工作。功夫不负有心人，二被告最终同意共同偿还原告50000元借款。让人意想不到的是，在二被告将上述款项支付给原告王某某的第二天，原告王某某因病情恶化不幸去世。王某某去世前，他专门叮嘱并委托儿子王某一定要替他向承办法官表示感谢。没想到案件刚到法院没多久，承办法官就及时高效地审结案件，并说服被告履行了还款义务，让原告王某某的内心备受感动和欣慰。

　　“‘公正执法、清正廉洁’既是对莘县法院办案法官孙晓辉的认可，更是对人民法院工作的期待和激励。”该院城关法庭庭长马敬启不无感慨地说，“不忘初心，司法为民”不仅仅是承诺，更是沉甸甸的责任。

　　齐鲁晚报·齐鲁壹点 记者 李怀磊 通讯员 王希玉 柳延芳