山东男篮13年老臣是他 被称队内保姆成外援好友

2018-03-22 06:34:00 来源: 齐鲁网 作者: 徐凯华

20180321145726_3d2e9ca5eeddea0f2263c9cbd032d29d_3.jpeg

  齐鲁网济南3月21日讯山东高速男篮如今正在全力备战CBA半决赛,因为队长睢冉的一个微博,翻译杨林火了。遥想13年前,山东经济学院外语系毕业的杨林来到山东男篮,出任球队翻译,一晃眼也成了队内绝对老臣。从那时候的外援图科、拉米扎纳,到后来的艾米特、斯威夫特、杰特,再后来的外教鲍勃·维斯,现如今的主帅凯撒,以及外援莫泰、劳森都成了杨林的好朋友。

  杨林是2011年结婚,当时的婚礼现场可谓是大腕云集,证婚人就是当时的山东黄金男篮俱乐部总经理叶鹏,当时的老帅叶鹏就笑言:“杨林是CBA最著名的翻译之一”,他多年来跟队南征北战。而当时的队员曹振华、王刚、图科等人都到婚礼场见证了这美满一幕。

47802ea3ha34dbde0478e&690.jpg

  在队里,杨林经常是一个人干着“三个人”的工作,毕竟这些年队中除了双外援,除了鲍勃·维斯和凯撒两个外籍主教练,也曾有过莱登等外籍助教,球队的日常训练、外援的生活,由于语言差异,都是杨林具体负责对接,因此他是翻译,也是队中实际的大保姆。

  这些年过去了,勤勤恳恳的杨林一直在山东队工作着,从训练场上指挥训练,到比赛时候传达主帅战术意图,再到赛后保护性地翻译主帅的一些话语,随主帅出席赛后发布会,这些都是球迷们能看到的,杨林的努力和专业,又被山东队员称之为队内的“杨指导”。

  这些年,杨林变化最大的是身材,从一开始的青涩少年,到现在体重真有180了,每每这个时候,他总是来一句,“别闹,也就170!”

  闪电新闻记者 徐凯华 实习记者 张凤菲

初审编辑:魏鹏

责任编辑:王晓亮

推荐阅读
  • 紧盯新旧动能转换,山东5年要培养10万“齐鲁工匠”

    1_副本.jpg

    近日,山东省教育厅印发文件,提出面向新旧动能转换十强产业,用5年左右时间培养10万名“齐鲁工匠”。支持职业院校主动承担因去产能和淘汰落后产能产生的转岗培训需求及企业转型升级产生的技术技能提升培训需求,建设高素质劳动者大军。[详细]

    03-21 08-03新锐大众
  • 铁路又要调图了!快看山东的列车有哪些变化

    2_副本.jpg

    4月10日零时起将实施新的铁路运行图,济南火车站将增开列车7对,改经由5.5对,停运3对,变更运行区段1对。根据客流调查情况,停运列车2对,分别为:济南~张家界K1677/K1678次停运(原淡季停运);西安~济南K1630/K1629次停运。[详细]

    03-21 08-03生活日报
  • 吃上放心菜!济南菜市场农产品将委托第三方快检把关

    3_副本.jpg

    济南市拟将农产品快检交给有资质的第三方公司进行,保障市民的菜篮子更加安全。”  刘金宏表示,市民关心的问题就是食品药品监管部门监督的重点,在实践中发现,食用农产品的监管是一个难点。[详细]

    03-21 08-03齐鲁壹点
  • 青岛地铁11号线上半年开通 直接带火这些片区

    4_副本.jpg

    钱谷山有机农庄采摘(四季)——瑞草园采茶(春季)——玫瑰小镇赏花(春夏秋季,四月底开始玫瑰花陆续开放)——一品天香牡丹园  3、古村乡韵之旅。鹤山——东京山——即墨古城——即墨老酒博物馆——龙山——金口凤凰村——丰城雄崖所——田横岛  7、休闲购物...[详细]

    03-21 09-03青岛新闻网
  • 好消息!山东省民政厅今年重点为民做这5件大事!

    齐鲁网济南3月21日讯近日,省民政厅从人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题出发,列出2018年重点为民实事清单,让民政领域改革发展成果更多更公平惠及人民群众。加大惠民殡葬政策实施力度,加快推进公益性公墓建设,进一步规范经营性公墓年检,倡导节约生态安...[详细]

    03-22 06-03齐鲁网
  • 全国铁路实行新列车运行图 鲁西北加开动车 鲁南无缝隙换乘

    齐鲁网3月21日讯记者从中国铁路济南局集团有限公司获悉,自2018年4月10日零时起,铁路实施新的列车运行图。京沪高铁复兴号列车开行数量继续提升,由现行7对增加至15对,其中13对在济南西站办理客运业务,较调图前增加6对。[详细]

    03-22 06-03齐鲁网
相关新闻