淄博新闻网讯 (记者刘琳 通讯员许红 付晓东)本想乘火车出行，不料因语言不通，一韩国游客买车票受阻，找到在火车站执勤的巡警，面对韩国游客的求助巡警队员当起了“翻译”，顺利的帮其买了车票，并送其上车。

　　6月25日上午，在淄博火车站广场执勤的巡警遇到了一名韩国游客的求助，由于其说的是韩语，双方的交流非常困难，无法有效的对其进行帮助，此时，巡警队员小苗灵机一动，马上想起用英语来进行沟通，由于小苗对英语非常熟练，便试图通过英语来询问对方的需求，恰巧该韩国游客也能听懂一些英语，就这样，小苗一步步地了解了情况。原来，该韩国游客名叫金英柱(音译)，此次来中国是进行假期旅游，其先从韩国乘坐飞机到了青岛，在青岛暂住几天后又乘坐火车来到淄博，在淄博参观了足球博物馆并玩了几天，准备再乘火车到下一站的旅游地济南，不料来到车站后因为语言不通，对汉字又了解的少，一时间不知道怎么用护照买票，在火车站广场上求助未果后非常着急，正巧突然发现了正在执勤的巡警队员，便立即上前进行求助。

　　了解情况后，巡警队员小苗立即带领该韩国游客，前往售票厅利用护照帮其买了去往济南的车票，并将他安全地送上火车。临行前，该韩国游客执意与小苗合影留念，并竖起了大拇指对执勤的巡警队员点赞。