初审编辑:
责任编辑:admin
点上方绿标即可收听主播晓蕾朗读音频
◆◆ ◆
《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章,每章四句。此诗写单相思,描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见,她便觉得如隔三月。全诗采用倒叙的手法,充分描写了女子单相思的心理活动,维肖维妙,而且意境很美,是一首难得的优美的情歌,成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
曹操在《短歌行》中化用“青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。”表达对贤才急切的渴求。
青青子衿⑴,悠悠我心⑵。纵我不往,子宁不嗣音⑶?
青青子佩⑷,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮⑸,在城阙兮⑹。一日不见,如三月兮。
词句注释
子衿:周代读书人的服装。子,男子的美称,这里即指“你”。衿,即襟,衣领。
悠悠:忧思不断的样子。
宁(nìng):岂,难道。嗣(yí)音:寄传音讯。嗣,通“贻”,给、寄的意思 。
佩:这里指系佩玉的绶带。
挑(táo)兮达(tà)兮:独自走来走去的样子。挑,也作“佻”。
城阙:城门两边的观楼。
译文
青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你,难道你不把音信传?
青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你,难道你不能主动来?
来来往往张眼望啊,在这高高的城楼上。一天不见你的面啊,好像有三月那样长!
赏析
此诗写单相思,描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见,她便觉得如隔三月。
全诗五十字不到,但女主人公等待恋人时的焦灼万分的情状宛然如在眼前。这种艺术效果的获得,在于诗人在创作中运用了大量的心理描写。诗中表现这个女子的动作行为仅用“挑”“达”二字,主要笔墨都用在刻划她的心理活动上,两段埋怨之辞,以“纵我”与“子宁”对举,急盼之情中不无矜持之态,令人生出无限想像,可谓字少而意多。心理描写手法,在后世文坛已发展得淋漓尽致,而上溯其源,此诗已开其先。
这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇,它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质,女主人公在诗中大胆表达自己的情感,即对情人的思念。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。
Hi,很感谢您能驻足,您希望听到什么样的经典?快快在留言区给小编留个言。
您听后有什么样的感受?快来跟大伙儿分享、跟小编互动吧!
文章来源:《诗经》
投稿信箱:sdzxgzh@126.com
征稿动员令
政协开门办,大家来共建。即日起,“山东政协”公众号欢迎各路达人踊跃投稿,议政建言、协商新风、学习感悟、随笔时评、民声民意……体裁不限,篇幅不限,只要您支持政协、关注政协就OK。
投稿请发至sdzxgzh@126.com,并附个人基本情况介绍。咱们的“山东政协”,大家的网上家园。
觉得不错,请点赞↓↓↓
初审编辑:
责任编辑:admin
2017年全省考试录用公务员笔试将于4月22日、23日举行。记者今天从省人社厅了解到,今年人社部门将进一步加大考风考纪的治理力度,对违规违纪考生涉嫌犯罪的,将移送司法机关依法追究刑事责任。[详细]
清明没玩痛快的市民有福气了,随着“五一”小长假的日益临近,不少市民开始捣鼓拼假游,请假4天就能休假九天,比国庆、清明连休还要多一天。从山东以及济南情况来看,携程网、去哪儿网信息显示,济南的趵突泉景区、大明湖景区、千佛山以及泉城广场都是各大旅行社推...[详细]
41个设市城市完成地下管线普查,35个建立综合管理信息系统,占总数的77.8%,青岛、淄博率先出台城市地下管线管理条例。全省管道燃气普及率、集中供热普及率、污水集中处理率、生活垃圾无害化处理率分别达到72%、68.7%、96%、98%,继续保持全国前列。[详细]
以后去济南西站停车更方便了。记者从槐荫区交警大队了解到,西站东广场南侧新增一处有200个停车位的露天停车场,在里面停车后,走路50米便能乘坐高铁、接送乘客。[详细]
马上又到槐花飘香季了,再过几天槐花就会开遍大地,到时弥漫在空气中淡淡的清香味,扑鼻而来沁人心脾,小编不禁要赋诗一首“槐林五月漾琼花,郁郁芬芳醉万家,春水碧波飘落处,浮香一路到天涯”。当然槐花不仅具有观赏性,更是非常好的食材,但是也有很多人并不知道...[详细]
为迎接第22个世界读书日、推动全民阅读活动深入开展,4月23日上午,省委宣传部、省新闻出版广电局、山东出版集团有限公司在省内首个全民阅读活动基地——山东书城,举行“2017齐鲁阅读季”启动仪式。季缃绮副省长指出,全省近年来持续深入开展全民阅读活动,齐鲁大...[详细]