经几纬几挂嘴边,你知道济南经纬路名啥时出现的

2016-12-24 07:24:00 来源: 齐鲁晚报 作者: 耿仝

泉边|经几纬几挂嘴边,你知道济南经纬路名啥时出现的

  经几路纬几路、几大马路纬几路,这是济南人常挂在嘴边的地名。

  济南的经纬道路有所不同——经路东西走向、纬路南北走向,与地理经纬线的方向正好相反。

  这种特殊的道路命名方式究竟因何而起、起于何时?

  文/耿仝

  经几路纬几路、几大马路纬几路,这是济南人常挂在嘴边的地名。

  以经纬为路名的情况在很多城市都有,但济南的经纬道路又有所不同——经路东西走向、纬路南北走向,与地理经纬线的方向正好相反。

  无论外地人还是济南人,都对此疑惑不解。济南这种特殊的道路命名方式究竟因何而起、起于何时?

  1904年,山东行政当局制订了三个章程:《济南商埠开办章程》、《济南商埠买地章程》和《济南商埠租建章程》。从这三个章程的内容中可以得知,商埠最初的规划非常简单,只有地租等事项较为详细,并未厘定道路。

  后来随着道路的建设,逐渐出现了路名。

  “经路”“纬路”也不是同时出现的。

  开埠之初,东西向道路称为“马路”、南北向称为“纬路”,经一路当时称为大马路,依次是二马路、三马路。

  在一份民国七年(1918年)山东交涉公署呈送外交部关于处置敌产的呈文中,使用的就是“商埠大马路”、“二马路”等路名,而且有相应的门牌号。

  由此可以证明当时有明确的门牌管理制度,即“马路”“纬路”是当时的法定地名,而不是俗称,“经路”是后来才出现的。

  为什么就这样直白地以“马路”为名呢?

  一百年前,“马路”是一个特殊的词汇——按西式筑路法修造的才能称为“马路”,是“马卡丹路”的简称。

  “马路”在当时还是一种新鲜事物。

  “马路”与中国传统道路的区别在于,马路是蒸汽压路机压制的,有路基、有路面纵坡。

  [标注“大马路”的明信片。]

  今天的经一路、经二路是济南最早的“马路”,所以干脆直呼其名,以“马路”命名了。

  当时全国各地的商埠都有叫做“大马路”的道路,《清稗类钞》中就曾总结道:“吾人对于两租界之马路,亦各有习称之名,如南京路曰大马路,公馆马路曰法大马路,此等不胜屈指。”

  至于为何称经一路为“大马路”而不是“一马路”?那是因为这条路作为最靠近交通运输线的马路,位置是最重要的。商埠总局就设在此处,所以开埠之初称为“大马路”,而非“一马路”。

  只将东西向道路称为“马路”,因为济南商埠的路网规划以铁路线为依托,商埠局对埠区建设倾向于西方当时流行的“带形城市”规划,即与运输线平行的为主路,垂直的为辅助道路。

  从后来的建设中我们也能看出,商埠确实是以“经路”为建设重点的。

  例如,商埠总局最初从德国购进的五台压路机压筑道路,就是先修的东西向道路,然后再修南北向道路,修筑了大马路至三马路的路基跟路面,南北向的道路最初只修筑了部分路基,其余的基本还是土路。

  [刊登在日本画报上的,摄于上世纪三十年代的经二路。]

  “马路”“纬路”的同时出现,说明了济南商埠总局最初并没有用经纬来命名道路的想法。

  “纬路”为何会单独出现呢?

  按以前的习惯,“经纬”是与“规矩”等同的,一说经纬先想到纲理伦常、条理、秩序等等引申含义,最后才是词的本意——编织。

  开埠之初东西向道路少且长,南北向道路多且短,是辅助道路,穿插其间,所以才将南北向道路称之为“纬路”。

  “纬”在这里的含义是穿插主干之间,专指辅助道路,并非是纺织中短线为“纬”的概念。

  商埠总局订立的“马路”“纬路”的路名,公众按照有经必有纬的语言习惯,很自然地自行解读为“经纬路”,逐渐将“马路”称呼为“经路”。

  而且,“经路”比“马路”更顺嘴,叫“经二纬三”比“二大马路纬三路”更省事。

  [上世纪20年代的经一路,是济南商埠区最北端的干道,连接老火车站与纬十二路。地处运输要道,故运货、贩卖者、旅客众多,为旧时济南商埠最繁华街道之一。]

  1914年出版的《济南指南》中有这样一段话:“商埠……其地以东西为经,南北为纬,已修之马路有三,自北而日辟于南也,已分之纬路有八,自东而条数及西也,而尤以一马路、二马路及纬三、纬四、纬五诸路,最为繁富。”

  这里,作者所说的“东西为经,南北为纬”反映的就是公众看法,因为商埠初期东西向道路长,南北向道路短,配合长者为经、短者为纬的认识,就有了道路经纬之别。

  但书中说具体道路名称的时候,绝大多数还是用的“马路”,该书附图标明的也是“马路”,这时的民间俗称与法定地名间已经出现了不同。

  “经路”正式被确定为法定地名,时间在1922年至1924年之间。

  在一份1922年历城县呈报外交部的文件中,写有“三大马路”“四大马路”的地名,这是已发现的“马路”作为法定地名的最晚实例。

  [《续修历城县志》附图是最早出现“经路”的地图。]

  1926年出版的《续修历城县志》中有一幅商埠地图,是比照商埠总局绘制的地图翻印的,该图明确标注了“经一路”“经二路”等地名。该书编纂完成时间不晚于1924年,这是济南最早标注“经路”的地图。

  此后出版的地图,虽有标注为“马路”的情况,但不过是沿袭旧称而已。

  从最初商埠总局订立“主路辅路之别”,到被公众解读为“长短经纬”,又到演化为“纺织经纬说”,法定地名从“马路”“纬路”,逐渐转变为“经路”“纬路”。

  不过,厘清这一演变过程,也仍改变不了老济南人称呼“几大马路”的习惯,地名无不是约定俗成而来的。

初审编辑:魏鹏

责任编辑:胡玥姣

推荐阅读
  • 山东人养老新模式:"候鸟老人"飞海南,一住一冬天

    置顶1.jpg

    随着生活方式的转变,不少老年人选择去海南等气候较好的地方度假。山东嘉华国旅海南专线的工作人员王猛表示,喜欢养生度假游的老人一般刚退休3-5年,有一定经济基础,而且可能不需要帮子女看孩子。[详细]

    12-23 08-12齐鲁晚报
  • 济南交警发布“平安夜”交通预警 建议尽量少开车

    置顶2.jpg

    12月24日晚、25日是西方传统节日“平安夜”“圣诞节”,紧接而来的12月31日—1月2日是元旦假期。届时济南市民外出游玩、商家促销、周末出行等多股交通流将重叠。济南交警支队公布了上述几天的交通易拥堵路段及交通高峰时段,建议市民尽量减少开车出行,避免长时间堵...[详细]

    12-23 09-12大众网
  • 山东公布2017年艺考方案 文学编导类专业后年统考

    置顶3.jpg

    我省2017年艺考方案中明确,根据教育部和省教育厅工作要求和安排,继续扩大艺术类统考专业范围,2018年起文学编导类专业实行全省统考。考生参加艺术类专业校考,必须自行登录山东省教育招生考试院网站(网址:http://www.sdzk.cn)进行报名、缴费和打印院校准考证。[详细]

    12-23 09-12山东商报
  • 章丘设区有楼盘坐地涨千元,业内:短期内赶不上济南

    置顶4.png

    章丘撤市划区消息一出,当地的房企无不欢呼雀跃,有的楼盘坐地起价涨了近千元。目前,章丘的楼盘多数位于章丘城区,单价跟长清差不多,基本在五六千元左右。另外,在与历城区搭界的地方,开发有多个楼盘,目标客群主要是济南主城区的市民。如圣井街道办事处的重汽莱蒙湖、碧...[详细]

    12-23 21-12生活日报
  • 雾霾走了低温来了!济南圣诞节有小雨雪“相伴”

    26日白天有小雪,降水量1~3毫米,可能出现道路结冰,对交 通有不利影响。27~30日气温持续偏低,日最高气温2℃左右,最低气温出现在 29日早晨,北部地区及山区-10℃左右,市区及其它地区-7℃左右。[详细]

    12-24 07-12齐鲁壹点
  • 再现问题鱼和瘦肉精!检出28批次不合格食品

    23日,济南市食药监局在其官网公布了今年第四季度对餐饮单位的食品安全监督抽检结果。此次抽检检出了28批次不合格产品,多批次粉条、鸡蛋、咸菜、自制肉制品、鱼等检出不合格,两批次鱼检出了呋喃唑酮代谢物(AOZ),一批次牛肚检出了亚硝酸盐超标。[详细]

    12-24 07-12齐鲁晚报
相关新闻