本报讯 李安执导的新片《比利·林恩的中场战事》将于11日起在北美和中国同步上映。影片改编自本·芳汀同名小说，因每秒120格、4K解析度、3D立体拍摄的超高分辨率与帧频的画质而受到关注。

李安近日在京介绍，影片主人公是19岁的美国士兵比利，与战友从伊拉克战场凯旋获誉，被邀至感恩节全美橄榄球比赛中场休息时亮相，但比利的内心却充满了抑郁和挣扎，战争场景更成为他记忆中挥之不去的伤痛……

据介绍，影片最大特点在于突破性地使用了4K/3D/120帧的拍摄技术：每秒120帧是目前电影通行的每秒24帧速度的5倍，在世界影史尚属首次；而4K的清晰度是常规2K的8倍。

美国《综艺》杂志对影片评论说，技术与叙事间的平衡是影片的一大难点；它不仅在技术上具有实验性意义，同样讲述了一个新颖、动人的故事，影片的力量和感染力很大程度上来源于技术和叙事二者的结合。

在 《比利·林恩的中场战事》发布会上，李安表示自己今年虽然已经62岁，但依然处于一个“成长”的过程，“我需要障碍，因为没有障碍人就没有思想，很难保持新鲜度，久而久之感觉就僵硬了，那种感觉我没有办法忍受。”李安还表示，超高分辨率本身就具有一种美感，可以把一个人看透，其中不光有批判，也会有同情感。但新的语言和观影人群的默契还需要一段时间才能建立，目前他自己也还在学习阶段，“未来这种技术可以用来表现更广泛的对象和风格。”李安说。

事实上，影片的超常格式对当下的电影放映技术形成了巨大挑战。李安坦言，在全球范围内能放120帧版本电影的只有四五家影院：纽约、北京、上海、台北各一家，洛杉矶的影院还在沟通。因此，为适应市场，影片还制作了其他版本，包括60帧和24帧版本。

《比利·林恩的中场战事》以比利·林恩的第一人称视角展开。比利在伊拉克战争中因勇敢救援战友被誉为美国英雄，并与战友一起被召回国内进行巡回宣传。在参加一场感恩节橄榄球公开赛中场表演的过程中，现场的烟火、闪光灯、烟雾刺激着8位士兵饱受战争折磨的神经，内心对战争的无力感令他们手足无措。经历了战场的生死洗礼和中场秀的光怪陆离后，比利逐渐明白了人生的意义所在。回到战场前，他终于“在人生中第一次，感受到接近了超越自己的东西”。少年成长之路，百转千回。（白 瀛）