小语种"海归"虽吃香 想拿高薪还得看能力

　　分低、价廉、好就业，近几年吸引了越来越多学生去小语种国家留学。那国内学习小语种专业的学生就业情况究竟如何？8月7日，记者调查学习德语、法语、俄语、日语、韩语五种小语种专业的学生就业情况发现，小语种留学“海归”对国内毕业生的冲击挺大，虽然工作大多不愁找 但是想得高薪还得看个人能力。多数毕业生进入外贸公司，工资跟业务量挂钩，有的驻外办事处月薪能过万，而低的只有一千多。一些小语种，比如日语、韩语，由于报名过热导致市场需求接近饱和，不少学生毕业后直接选择了跨行就业。

　　出场人物：杨坤(德语)网站翻译，月薪6000

　　杨坤是青岛大学德语专业2009届毕业生，他所在的班级，在大学毕业后有近一半的人选择了考研。杨坤自己选择了就业，杨坤介绍：“我的第一份工作是去了一家南京的电子商务公司做网站翻译。”2009年刚进公司的时候工资3000多元，有饭补，公司安排住宿。杨坤说，对于一个应届毕业生来说，这样的待遇很不错了。而杨坤也凭借专业技能，在两年内升至了公司的中层，月基本工资也达到了6000多元。

　　杨坤介绍 ，毕业时选择就业的同学大部分都从事了与德语有关的工作，不过很少能进德企，毕竟德资企业还是比较少的，在中小型公司做翻译、秘书这样的工作比较多，而且工资一般都在3000元左右。这些人中一半已经跳槽，还有一半现在还在从事与德语有关的工作，“有的同学工资现在已经过万了。”

　　杨坤班里选择考研的同学现状又如何呢？杨坤告诉记者说，“他们现在的情况都不错，毕竟考上研的学习能力都不错，而我们这个专业就是要学精才能有更好发展。”